One thing I’ve encountered that would greatly help token management experience would be the ability to see the total count of each token when you click “manage” to manage what tokens you see. Right now I have so many tacos that were made and burned, it’s impossible (in any kind of reasonable time frame) to clean things up without knowing which token id is actually holding a 0 balance.
In fact it would be easier to just have a click box to hide all tokens with 0 balance or a balance under a threshold set by the user. Asset management UX in general is a challenge, but small quality of life changes like that are meaningful.